祈りの花園
運命の酒がグラスにこぼれる
命运的烈酒倾洒出杯子
苦い毒汁がにじみ出る
苦涩的毒汁蔓延出来
白く映る月の光が
映出的苍白月光
オリーブの枝に揺れている
在橄榄枝头摇曳
地獄へ行く者は
走向地狱的人
天国の鍵となる
化作天国的钥匙
幻のように
如同幻象般
至高の愛が
至高的爱
私を殺し、
杀死了我
棺に入れた
将我放入棺中
子羊に無垢の毛が生える
羔羊长出无垢的毛
罪人の鎖の音が近づいた
罪人锁链的声音近了
純白の魂を肉体に宿す
纯白的灵魂寄托于尘世肉体
力のない神を祈っている
无力的神明祈祷着
人々の影が
众人的影子
光を飲み込む
将光明吞没
赤い湧き泉
红色的涌泉
涙を流す
流泪的
心臓は茨に
心脏啊
まとわりつく
被荆棘缠裹
栄光も生気もない
不再有荣光与生机
存在の源さえ絶たれる
就连存在的来源也断绝
“お父ん,離れないで！”
“爸爸，不要离开我！”
すべては墜落を見ている
万物看着这份坠落
世界で唯一罪のない人は
世界上唯一无辜的人
誰よりも罪が重い
比谁的罪都重
地平線で不可解に絡み合っています
不可理喻地交织于地平线
それだけが救いになる
唯有此才能达成救赎
私の神としての悟り
作为神的觉悟
人間としての宿命を抱く
拥抱作为人的宿命
死の影との最終決戦で
在与死亡之影最终决战里
バラが騎士の足先に散る
玫瑰散落在骑士的足尖
前の人のキスは甘い毒だ
面前的人的吻是甜蜜的毒
手首に手かせがはめられている
腕上已被装上镣铐
足音に運命の松明が
脚步声中命运的火把
オリーブの枝に揺れている
在橄榄枝头摇曳
评论